Publicidade
22/09/2012 - 18h10

Cartunistas do Brasil e da Alemanha fazem intercâmbio para livro

FELIPE VANINI BRUNING
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

Um mês para ficar em outro país sem qualquer atividade a não ser conhecer a cultura local. Parece bom, não é?

Um grupo de cartunistas brasileiros e alemães foi escolhido pelo Instutito Goethe, organização que difunde a língua alemã, para participar de um intercâmbio quase assim.

Quase por que os seis intercambistas tiveram um blog a abastecer com suas charges, além da obrigação de produzir uma história em quadrinhos com os relatos de suas impressões sobre a viagem.

Ilustração João Pedro Montanaro
Ilustração de Montanaro sobre sua impressão da cidade de Munique, no sul da Alemanha
Ilustração de Montanaro sobre sua impressão da cidade de Munique, no sul da Alemanha

Essas histórias vão ser reunidas num livro bilíngue, que será lançado nas Feiras do Livro de Frankfurt e de Porto Alegre em 2013.

"Minha história vai falar um pouco do que senti na Alemanha. Lá, por exemplo, não há muitos negros, mas, em compensação, há muitos árabe" diz o cartunista da Folha João Pedro Montanaro, que ficou durante o mês de julho na cidade de Munique.

Anac abre concurso com salário de até R$ 10 mil e 170 vagas
7% dos argentinos reconhecem mentir na elaboração do currículo
Indústria vai abrir 7 milhões de vagas para técnicos até 2015

"Também é impossível um brasileiro não se espantar com o sistema de transporte público alemão."

Além dele, também participaram os brasileiros Amaral, que conheceu Hamburgo, e Paula Mastroberti, que ficou hospedada em Berlim.

Para o Brasil, veio a alemã Birgit Weyhe, que conheceu São Paulo entre os meses de agosto e setembro. E, em outubro, virá Mawil para sua estadia em Porto Alegre e Aisha Franz para Salvador.

O lançamento oficial do projeto será na Gibicon (a Convenção Internacional de Quadrinhos de Curitiba), no final de outubro, num debate que contará com a presença de Mawil e de João Montanaro.

 

Publicidade

 
Busca

Encontre vagas




pesquisa

Publicidade

 

Publicidade

 

Publicidade
Publicidade

Publicidade


Pixel tag