Publicidade
13/07/2014 - 02h10

Veja dicas para não cair em pegadinhas de entrevistas de emprego em inglês

DE SÃO PAULO

Uma regra importante, ao falar inglês, é se concentrar na adequação de estrutura do e vocabulário, não se importando tanto com a pronúncia. É o que defende Elvio Peralta, 49, diretor da Fundação Fisk. Segundo ele, ter um pouco de sotaque é considerado normal para um estrangeiro. Mas dizer frases incompreensíveis no idioma, não.

Divulgação
Elvio Peralta, diretor da Fundação Fisk
Elvio Peralta, diretor da Fundação Fisk

DOMINE A TÉCNICA
É essencial ter informações atualizadas sobre sua área de atuação e dominar os termos técnicos e jargões utilizados. Procure ler artigos em inglês sobre os temas em voga, tanto especializados quanto gerais

DESENCANE DO SOTAQUE
Preste mais atenção à sua adequação vocabular e estrutural do que à pronúncia. A pronúncia pode ser razoável, mas a construção das frases tem que ser inteligível. Não desvie sua atenção do todo

CUIDADO COM FALSO AMIGO
Os falsos cognatos comprometem qualquer entrevista. Atenção a "attend" (frequentar), "realise" (perceber), "compromise" (acordo), "actually" (na verdade) e "fabric" (tecido)

GRAVE-SE
Dias antes da entrevista, simule a situação e grave-se falando. Ouvir-se torna os erros claros para a própria pessoa. Peça também a alguém experiente em inglês para ouvi-lo e apontar os problemas

 

Publicidade

 
Busca

Encontre vagas




pesquisa

Publicidade

 

Publicidade

 

Publicidade
Publicidade

Publicidade


Pixel tag