Como sobreviver a reuniões de negócios em inglês

Há três certezas nesta vida: a morte, impostos e reuniões de negócios. Saiba que se você trabalha para uma empresa, terá que participar de reuniões e muito provavelmente, de muitas delas. Isto é tão previsível no mundo corporativo quanto comer torta de maçã nos Estados Unidos.

Em uma empresa globalizada, as chances de participar ou liderar uma reunião em inglês são enormes. Você deverá dominar habilidades como audição, negociação e comunicação. Terá também que compreender vocabulário específico para conduzir as reuniões em inglês.

	Shutterstock
	Veja algumas expressões em inglês para se preparar para reuniões de negócios

Vamos dar uma olhada em algumas expressões mais comuns em contexto:

A
Karina: "Hello everyone. I called for this meeting today to talk more about how to motivate our sales staff. They have been very unmotivated recently and we are losing sales because of this. Anyway, let´s get down to business and find a solution."

A
Karina: "Olá a todos. Eu os chamei para esta reunião hoje para falarmos sobre como podemos motivar nossa equipe de vendas. Ela tem se sentido muito desmotivada e nós estamos perdendo vendas por conta disto. Então, vamos começar a trabalhar e encontrar uma solução."

B
Raphael: "Yes, I would like to bring up the idea that there has not been a clear goal or direction for our sales staff since we went through the merger. I think if they don´t have a clear focus of what to do, then they will keep on making the same mistakes."

B
Raphael: "Sim, gostaria de levantar uma questão. Não tem havido um objetivo ou direcionamento claro para a nossa equipe desde que passamos pela fusão. Acredito que se ela não têm o foco claro do que deve fazer, provavelmente continuará cometendo os mesmos erros."

C
Karina: "Yes, this is probably the main point on the meeting agenda to be honest. Can we brainstorm some ideas?"

C
Karina: "Sim, este é provavelmente o ponto principal da nossa pauta de hoje, para ser honesta. Podemos fazer um 'brainstorming' a respeito?"

D
Jonathan: "One thing I was working on was a better way to connect their performance to our KPI´s that we set."

D
Jonathan: "Eu estava trabalhando na questão de como melhorar a relação entre a performance da equipe e os indicadores de desempenho que estabelecemos."

E
Karina: "How is that coming along?"

E
Karina: "Como isto está caminhando?"

F
Jonathan: "I should have it all wrapped up by next week and I will send you the results."

F
Jonathan: "Eu finalizarei tudo até a semana que vem e enviarei os relatórios."

G
Karina: "Fantastic! Raphael, do you have any other ideas?"

G
Karina: "Fantástico! Raphael, você tem alguma outra ideia?"

H
Raphael: "I think it would be good to connect some ways to evaluate how the sales staff utilizes our training and goal setting in their job. We need to have a scorecard or something like that."

H
Raphael: "Acho que seria ótimo encontrarmos alguns pontos em comum para avaliarmos como a equipe utiliza nosso treinamento e as metas no trabalho. Precisamos ter um cartão de resultados ou algo do gênero."

I
Karina: "Yes, that sounds like a good plan. Do you mind taking on this job and getting back to me next week on how it´s going?"

I
Karina: "Sim, parece ser um bom plano. Você poderia assumir este trabalho e me reportar na próxima semana como tudo está indo?"

J
Raphael: "Yes, of course."

J
Raphael: "Sim, claro."

K
Karina: "Ok then. Let´s move on to our next topic which is about travel costs for our sales staff. I notice that some of the expenses have been falling through the cracks and this is costing us too much."

K
Karina: "Ok então. Vamos para o próximo tópico, que são os custos de viagem da nossa equipe de vendas. Percebi que alguns destes gastos tem passado despercebidos e isto está nos custando muito caro."

L
Jonathan: "I have already looked into this problem and I will run a few ideas by you later today if that is okay?"

L
Jonathan: "Já analisei a situação e trarei algumas ideias para você mais tarde se não houver problema."

L
Karina: "Yes, that will work for me. Ok, I do think we are running short on time today and it will be better to wrap up this meeting and pick up where we left off tomorrow."

L
Karina: "Por mim tudo bem. Ok, achoque estamos com o tempo esgotado hoje e será melhor encerrarmos esta reunião e retomarmos de onde paramos amanhã."