Veja palavras em inglês que podem ser utilizadas como verbos ou substantivos

Aprender o "present perfect", a conjugação dos verbos e o famoso "phrasal verb" é sempre um desafio! Porém, existem ainda alguns outros obstáculos a serem ultrapassados quando aprendemos inglês. Há muitos exemplos em que uma palavra pode ter dois significados e ser usada de formas diferentes, como por exemplo, substantivo e/ou verbo.

Aqui estão alguns exemplos clássicos de algumas palavras que você deve ter imaginado que seriam apenas substantivos, mas que também podem ser utilizados como verbos. Primeiro faremos uma lista do substantivo e posteriormente mostraremos a sua forma verbal.

	Shutterstock
	Confira palavras em inglês que servem tanto como verbos quanto como substantivo

BLOG

A "Have you created your new blog?

A "Você criou um novo blog?"

B "I have been blogging for five years and my site has taken off!"

B "Tenho escrito um blog há cinco anos e meu site desde então decolou!"

TEXT

C "The text was way too wordy and I couldn´t really understand anything"

C "O texto estava muito prolixo e eu não conseguia entender nada"

D "Make sure to text me when you get back to the office."

D "Não se esqueça de me enviar uma mensagem quando voltar ao escritório."

TREND

E "One new trend in the market is craft beer"

E "Uma nova tendência no mercado é a cerveja artesanal"

F "Unemployment has been trending upwards in Brazil over the past year."

F "O desemprego tendeu a subir nos últimos anos no Brasil"

BALANCE

G "Can you check what the balance is for our bank account?"

G "Você pode verificar o saldo da nossa conta bancária?"

H "I have to balance my life more. I am too busy."

H "Tenho que equilibrar melhor minha vida. Tenho andado ocupado demais."

HAND

I "Can you give me a hand please? I need some help".

I "Pode me dar uma mãozinha por favor? Preciso de ajuda."

J "Make sure to hand out the brochures to everyone in the room before we start."

J "Não se esqueça de distribuir os panfletos para todos os presentes na sala antes de iniciarmos."

OFFER

K "That is a fantastic offer! You should take the job!"

K "Que oferta maravilhosa" Você deveria aceitar o trabalho!"

L "We have decided to offer only 3% commission for his work."

L "Decidimos oferecer apenas 3% de comissão para este trabalho."

ALERT

M "We just received an alert that there was a fire in the chemistry department."

M "Acabamos de receber um aviso de que houve um incêndio no departamento de química."

N "I need to alert headquarters that the product was rejected."

N "Preciso avisar a matriz de que o produto foi rejeitado."

Outros exemplos de substantivos que podem ser usados como verbos

O "Let´s table this decision until next week when we have a better idea."

O "Vamos apresentar esta decisão na próxima semana quando tivermos uma ideia melhor."

P "Make sure to book the hotel for our visitors next week."

P "Não se esqueça de reservar o hotel para os nossos hóspedes semana que vem."

Q "I will make sure to phone you when I get back to the office."

Q "Farei questão de te telefonar quando voltar ao escritório."

R "You want to lunch after this meeting?"

R "Quer almoçar após a reunião?"

S "Try to picture your perfect career in your mind."

S "Tente visualizar em sua mente sua carreira sendo perfeita."

T "I will chair this meeting since Thomas is on vacation."

T "Irei liderar esta reunião já que Thomas está de férias."